أصحابَ السماحةِ والفضيلة،

الصديق عادل الحسن،

أيها الحفلُ الكريم،

يجمعنا اليومَ احتفالٌ مميّزٌ من احتفالاتِ عيدِ الفطرِ المجيد، بعد نهايةِ شهرِ رمضانَ المبارَك، في عشاءٍ نموذجيٍّ يستقي روحيَّتَهُ من رسالة لبنانِنَا الحبيب، ليُرويَ عطشَ أرضِ أوستراليا إلى المزيد من التلاقي والتناغمِ بين المسيحييّنَ والمسلمين.

ويجمعنا اليومَ الصديقُ عادل الحسن الّذي يحملُ في شخصيَّتِه المخضرمةِ لبنانيّةً صافيةً وقيمَ أوسترالية الأساسيّةَ، تجعلُ من اللقاءِ اليومَ  نموذجًا عساهُ يتكرَّرُ ويتوسَّعُ ويتفعَّل. 

إنّ حقيقةَ الأديان، تتجلّى في واحاتٍ للتلاقي والتناغمِ الإنسانيِّ والإجتماعيِّ بحسب ما أَمرَ به الله عزَّ وجلّ؛ ولم توجد لتكونَ أدواتٍ للتصادُمِ والعنفِ ورفضِ الآخر. الإسلام كما يفقَهُهُ ويفسِّرُهُ العلماءُ المسلمونَ المعتدلونَ، هو دينُ الرحمةِ والعدلِ والسلامِ للناس أجمعين؛ والمسيحيّةُ هي دينُ المحبّةِ والمسامحةِ والتلاقي والسلامِ بينَ الناسِ أجمَعين. ونحنُ هنا في أوستراليا، نفتَخرُ بعيشِنا وصداقتِنا وتعاونِنا بينَ بعضِنا البعضِ كمسيحيّينَ ومسلمين، ونتمسَّكُ بهذا التعايشِ ماضيًا وحاضرًا ومستقبلاً.

عدتُ بالأمسِ من زيارةٍ إلى لبنان دامت أكثرَ من شهر. وشَعَرتُ أنَّ الإنسانَ العربيَّ، مسيحيًّا كان أم مسلمًا، يعيش نوعًا من الإحباطِ وخيبةِ الأمل. فالآمالُ الّتي رافقتِ الربيعَ العربيَّ، والثورةَ البيضاء الّتي قامت ضد الظلم والطغيان  وتؤسِّسَ للحريّةِ وحقوقِ الإنسان، اختَطّفها رجالٌ ملثَّمونَ بالسّواد، لا هويّةَ لهم، ولا إنسانيةَ فيهم. "وطلبوا من هذا الربيعِ العربيِّ الركوعَ أمامَ العالم كلِّه، وأمامَ كلِّ العالمِ ذَبَحوه" (البروفسور فيليب سالم). 

في عَملِنا الأُسقفيَّ، أيّها الأصدقاء، نحمِلُ شعارَ الأمانة والإنفتاح، ومنه ننطلقُ للحوارَ والتلاقي والوفاقِ من أجل الإنسان في أوستراليا ولبنان. وهذه، هي، برأينا، الطريقُ الصحيحُ لكي نَبنيَ التاريخ. وما يجري اليومَ في لبنان وسوريا وفلسطين والعراقَ لا يَبنيَ التاريخ، بل يدمِّرُ الحضاراتِ ويبدِّدُ الآمالَ ويحطِّمُ الإنسانَ مسجِّلاً نقاطًا سوداء في صفحاتٍ بيضاءَ عُمرُها أكثرُ من ستّةِ آلافِ سنة. بناةُ التاريخِ إنّما هم الّذين يؤمنون بالحقِّ والعدلِ والسلام وقَبولِ الآخرِ المختلِفِ كجزءٍ من الذات، وهذا ما نتعلَّمُه من المسيحيِّة والإسلام. 

بناةُ التاريخِ هم الّذين يَفتحونَ قلوبّهم وعقولّهم للحقِّ ولكلمة الحقّ،  ويستقبلونَها في حياتهم وبيوتهم لتنيرَ طريقَ المستقبَلِ لهم. ورسالتُنا اليومَ ليس فقط أن نُصغيَ إلى كلمةِ الحقّ وحسب،  بل أن نخدُمَ الحقَّ ونلترمَ به، ونُكمِلَ مسيرَةَ أنسَنَةِ الإنسانِ، بثباتٍ وعنادٍ ورجاءٍ، معتَصِمينَ بهدي الله وإلهاماتِه.

أمّا الأمرُ الثاني الذي يتطلّبُ انتباهَنا اليومَ و يدعونا لعملٍ مشترَكٍ وموقفٍ موحّدٍ مسيحيّينَ ومسلمين،  فهو الثباتُ على إيمانِنا وتقاليدِنا  ورفضُ المساسِ بقيمِ الزواجِ والعائلةِ بحسب تعليمِ الكتبِ المقدّسة والشرائعِ الإلهيّة. فجميعُنا مدعوّونَ في هذه المرحلةِ الدقيقةِ الى التعبيرِ الواضحِ والصريحِ عن رأينا في موضوعِ زواجِ المثليي الجنس وخصوصًا تُجاه النواب المحليّينَ والفدرالييّن مؤكِّدينَ لهم أنَّنا ضِدُّ تغييرِ القوانينِ المتعلّقةِ بالزواجِ والعائلة. وأنّ أبناءَ جالياتِنا بالتالي لن يؤيّدوا بعدَ اليوم ولن ينتَخِبوا مَن يمثِّلوهُم في النَدوة البرلمانيَّة إلاّ الّذين يشاطرونَهم القِيَمَ العائليّةَ الأساسيَّةَ  المبنيةَ على الزواجِ بين الرجل والمرأة. إنّها رسالتُنا جميعًا ، إنّها رسالةُ العائلةِ والطريقِ الصحيحِ لبناءِ مستقبلٍ صحيحٍ للانسانٍ والكنيسةِ والمجتمع.

أيها الأحبّاء،

نحنُ المسيحييّن والمسلمين، أخوةٌ وأخواتٌ في عائلةٍ إنسانيّةٍ واحدة خلقَها الله (البابا يوحنا بولس الثاني). ونحن مدعوّونَ إلى أن نعملَ معًا للعدالة والسلام واحترامِ حقوقِ الانسان وكرامتِه. وما الأصوامُ المختلفةُ ومنها شهرُ رمضانَ وعيدُ الفطر    (عيد مار شربل) هي مناسباتٌ لتذكيرنا بواجبنا الإنسانيِّ والأخويِّ تُجاه المعوَزينَ والمشرّدينّ والفقراء وهم اليوم كُثُر في لبنان وسوريا والعراق نتيجةَ الأزمات والحروب. لقد كان هذا الشرق مهبَطَ الوحيِ على الأنبياء والمرسلين ومصدَرَ نورٍ للدنيا وهدايةً للحقّ المُبين. فكم أَولَى بجيلِنا أن يكمّلَ رسالةَ الأجيالِ التي تلقَّت تعاليمَ السماءِ وحَمِلتها إلى الشعوب، لأنَّ الإحباطَ  ليس خيارًا، ولن يكون خيارَنا أو خيار شعوبِنا التي تصبوا أبداً إلى السلام والترقّي والحرية.                

وشكرا.

السبت  18 تموز 2015 – كنيسة القديس شربل - بانشبول

تحتفل كنيستنا المارونية اليوم بعيد القديس شربل، قديس لبنان والعالم، شفيع الحياة النسكيّة في الكنيسة الكاثوليكيّة، والذي ذاع صيت قداسته في العالم كله واصبح اليوم من اكثر القديسين شعبية، واكرامه في الكنيسة شرقاً وغرباً. فالقديس شربل  الذي زرعه الرب زرعاً جيداً في أرض بقاعكفرا الطيّبة يوم قبل سرَّي العماد والتثبيت في السادس عشر من شهر أيار سنة 1828 ، انطلقت مسيرة حياته وقداسته في استعدادات تفوق الطبيعة لتلبية نداء الرب واتباعه والتتلمذ له في مدارس متعددة كان أولها مدرسة الصلاة في بيته الوالدي ومنها انطلق الى مدرسة التكرّس الرهباني في الرهبانية اللبنانية المارونية، وهناك لبى الدعوة الى الخدمة الكهنوتية وبعدها انتمى الى مدرسة النسك والتقشف في الكنيسة المارونية وتخرّج منها بتفوق، قديساً عظيماً ورائداً لحياة التقشف والصمت والصلاة والطواعية لالهمات الروح القدس.

القديس شربل كان بالحقيقة زرعاً جيداً منذ ولادته حتى وفاته ليلة عيد الميلاد في 24 كانون الاول سنة 1898 وقد ظهرت فوراً علامات دخوله المجد السماوي في اشعاعات من نور سطعت على قبره بعد وفاته وعلى مرأى من أهل القرى المجاورة.

القديس شربل انتسب أولاً الى مدرسة الصلاة وفيها تعلّم من والديه ومع اخوته في البيت الوالدي تسبيح الله وشكره. والصلاة وهي أول ما تركز عليه الكتب المقدسة ويعلمنا اياها المعلّم الالهي الذي علّم تلاميذه الصلاة ودعاهم للدخول الى المخدع واغلاق الباب والصلاة في الخفاء لله الاب (متى 6 / 6) . هذا ما تميّزت به حياة يوسف في بقاعكفرا حيث عاش حتى عمر 23 سنة وكان ذا مَيلٍ بارز الى حياة العزلة والصلاة باحثاً عن مشروع حياته وقد لقّبه اهل بلدته بالقديس وما زالت المغارة التي كان يلجأ اليها ويصلي لله في الخفاء، تدعى مغارة القديس.

ويدخل القديس شربل الى مدرسة التكرّس الرهباني  بملء إرادته وحريته، ملبياً نداء الرب الى حمل صليب الحياة الرهبانية واتباعه، كافراً بذاته وبالعالم وبأباطيله. وقد شاءت العناية الالهية ان يتلقّى علومه الفلسفية واللاهوتية على يد الأب نعمة الله كساب الحرديني، الذي رُفع ايضاً على المذابح قديساً وشفيعاً. فالنذور الرهبانية التي ابرزها في دير مار مارون عنايا وتنشئته اللاهوتية، وعيشه العميق للفضائل الانجيلية جعلت منه عطية ذات كاملة لله.

وأكمل القديس شربل طريقه الى مدرسة الكهنوت حيث ارتسم كاهناً في 23 تموز سنة 1859 في الكرسي البطريركيّ في بكركي. فعاش حياته الكهنوتية ويداه عابقتان بشذا الميرون المقدس اذ اصبح قدّاسه اليوميّ محور حياته، متأملاً بسرِّ حضور الله معنا في القربان المقدس، مقتدياً بيسوع المسيح الكاهن والذبيحة، متشبهاً به بتقديم ذاته على مذبح الخدمة والتواضع والعطاء من دون حساب.

وتوّج القديس شربل مسيرة التكرس لله عندما لبّى الدعوة وانضم الى مدرسة الحبساء ودخل محبسة القديسَين بطرس وبولس التابعة لدير مار مارون عنايا حيث قضى ثلاثة وعشرين سنة في الصلاة والعمل والتقشف. فعاش الطاعة لله وللرؤساء كفعل عبادة قائم على التخلي بفرح وسرور عن ارادته ورغباته الشخصية. أما طهارته وفقره فكانا طريقاً واحداً للتجرد عن أي شيء يفصله عن محبة المسيح من اجل ان يكون غنياً بالله وحده. هكذا تمّت فيه كلمة بولس الرسول "أنا احيا، لا أنا، بل المسيح يحيا فيّ" ( غلا 2 / 20).

 لقد كانت حياة شربل تدرج وترقي في طريق الكمال: فبعماده لبس المسيح وفي مدرسة الصلاة دخل بحوارٍ دائم معه جعل من حياته الرهبانية مسيرة تجرد واتكال على الله وتسليم لعنايته الالهية.  ولم يكن كهنوته مجرد رتبة أو وظيفة طقوسية، بل أضحى فيه كمال المحبة لله والاتحاد بالمسيح الكاهن والفادي. وتأتي حياته النسكية في المحبسة لا لتحجبه وتبعده عن اخوته البشر بل ليصبح سراجاً على منارة وعلامة لملكوت لله بين اخوته البشر.

واليوم، ماذا يقول لنا القديس شربل في عيده ؟

- إنه يدعونا للعودة الى الذات المسيحية من خلال التواضع والتوبة، والخروج من منطقنا البشري الضيّق والضعيف كي ندخل في منطق الله الخالق والمخلّص ، نجدد الايمان به وبالنور الحقيقي الحاضر ابداً معنا يسوع المسيح.

-  إنه يدعونا في أبرشية اوستراليا المارونية لكي نكون قلباً واحداً يصلي لأجل شيبتنا  الاتية من كل الولايات الاوسترالية لتلتقي نهاية الاسبوع القادم من 24 الى 26 تموز في مؤتمر هو الاول من نوعه، لكي تتعارف  وتتجدد بنعمة الروح القدس وتشرق في قلب الكنيسة لأن النور قد وافى. وأحب ان أتوجه الى شبيبتنا وخصوصاً في هذه الرعية قائلاً: 

Dear Young Maronites, 

You are the beating heart of the Church as St Jean-Paul II said and I am very pleased and proud of our youth groups in all our parishes, especially here in St Charbel’s. Tonight, my dear youth, I invite you all to register for ARISE, the Australian Maronite Youth Convention, which will run for 3 days at the end of next week with Maronite Youth from all over Australia.

This convention is from Friday 24 to Sunday 26 July for all young people between the ages of 18 and 35. I encourage you all to attend as I am sure you will enjoy the engaging workshops, the keynote addresses, the great topics, as well as the social and outdoor activities, the bonfire, the celebration dinner and the ‘hafle’.  In our Masses and adoration, we will be praying for young people and for peace. I am waiting for you to Arise young Maronites because the light has come. 

أيها الاحباء،

يحمل عيد القديس شربل لنا هذه السنة دعوة لتجديد الالتزام بالقيم الانجيلية والمسيحية وخصوصاً قيم الزواج والعائلة بحسب تعليم الكتب المقدسة والكنيسة الجامعة الرسولية. وأنتم أيها الاخوة والاخوات هنا في اوستراليا مدعوون في هذه المرحلة الى التعبير الواضح والصريح عن رأيكم تجاه النواب المحليين والفدراليين مؤكدين لهم أنكم ضد تغيير القوانين المتعلقة بالزواج وانكم لن تؤيدوا ولن تنتخبوا بعد الان الا الذين يشاطرونكم القيم العائلية المبنية على الزواج بين الرجل والمرأة. إنها رسالتكم ورسالة الكنيسة، انها رسالة العائلة والطريق الصحيح لبناء مستقبل الكنيسة والمجتمع.

وفي الختام، عيد القديس شربل شفيع هذه الرعية هو لقاء صلاة معكم ولأجلكم يا ابناء هذه الرعية المباركة ولكل زوّارها ولكل الذين يشاهدوننا عبر  Noursat Telelumiere، ومحطة ال MTV Lebanon. فالقديس شربل هو عيد دائم في قداس مستمر.  إنه أيضاً شفيع هذا الدير المبارك والمدرسة وجمهور الرهبان الذين يقومون بالخدمة ويتممون رسالة الرهبانية اللبنانبة المارونية بكل غيرة رسولية والتزام رهباني. 

نعايدكم جميعاً أيها الأحباء، نعايد الأب الرئيس وجمهور ديره الذين يسهرون على خلاص النفوس، ونعايد جميع الزوار المحتفلين معنا بهذا العيد وخصوصاً الاتين من لبنان، نخص بالذكر منهم الاب د. وليد موسى، رئيس جامعة سيدة اللويزة، والاب البرفسور جورج حبيقة من جامعة الروح القدس الكسليك، والصديق د. سليم صفير رئيس مجلس ادارة بنك بيروت وبنك اوف سدني والاستاذ الصديق سهيل مطر.  

أعطِنا يا رب بقوة روحك القدوس لكي نكون على مثال شربل مستعدين للدخول الى مدرسة الصلاة والالتزام الايماني والمسيحي، متجاوبين مع نعمتك في حياتنا، مصغيّين إلى صوتك الذي يدعونا دوماً إلى اتّباعك والتتلمذ لكلمتك والشهادة لك. آمين. 

بعد عودتها من وطن الام لبنان وبمناسبة شهر رمضان المبارك لبت الاعلاميه الراقية في راديو (تو ام اي) اوستراليا الهام حافظ وزوجها خالد دعوة افطار اقامها على شرفهما زميلها بادرو الحجه وعقيلته في منزلهما بحضور نائب الجاليه المحبوب طوني عيسى ونائبة رئيس بلدية كانتبيري الاستاذة فدوى كبه.

بروح المحبه والتعايش والتقاليد اللبنانيه اجتمعوا فكانت جلسه عائليه بأمتياز مع هذه الوجوه الاجتماعيه المميزه واللامعه من أبناء الجاليه.

على أمل ان تنسحب حب الزماله والتعايش الوطني والديني على جميع مكونات مجتمعنا لما فيه من خير وسلام على أبناء  جاليتنا الحبيبه. 

كتب : أكرم برجس المغوَش 

أقام رئيس بلدية ليفربول / سيدني استراليا / اللبناني الاصل نادر منّون وليمة إفطار بحضور وزراء ونواب ورجال دين واعضاء بلديات ورجال اعلام وفاعليات عربية من المجتمع الاسترالي المتعدد الحضارات والثقافات منهم وزير التعددية الحضارية المحامي السناتور جون عجاقة والنائب بول لينش والشيخ يوسف نبها والشيخ نبيل سكرية والشيخ كامل وهبي واعضاء البلديات والعديد من الاعلامين.

استهل عريف المناسبة طوني حدشيتي عضو البلدية مرحبا ً بالحضور ومتمنيا ً للصائمين إفطارا هنيئا ً وقدم على التوالي رئيس البلدية الاستاذ نادر منوّن والوزير جون عجاقة والشيخ نبيل سكرية حيث تمنوا للصائمين إفطارا ً مريئا ً وعيدا ً سعيدا ً وخلصوا الى القول بان تبقى استراليا العظيمة وطن الانسانية والحرية واحترام المواطنة في تقدم وازدهار وان يخيم السلام على العالم اجمع وان تعاد الحقوق المسلوبة الى أصحابها.

كتب اكرم المغوّش 

اقامت ادارة جمعية المشاريع الخيرية الاسلامية في سيدني والتي يرأس مجلس إدارتها الصديق الدكتور غياث الشلح إفطارا ً حاشدا ً ومميزا ً كعادتها كل عام بالتعاون مع نخبة متعلمة من رجال الدين الشيخ الدكتور سليم علون الحسيني والشيخ ابراهيم الشافعي والشيخ بلال حميصي وأساتذة في جميع الاختصاصات الاكاديمية منهم الاكاديمي المهندس محمد الدنا وعقيلته الاكاديمية الاستاذه فاتن الدنا والاستاذ محمد شمس والاستاذ زياد داود والأكاديمي الاستاذ أيمن علوان والاستاذ وسام سعد وامثالهم من مشايخ واساتذه يشرفون ويديرون عدة مدارس ومعاهد يتجاوز تلاميذها على ٦ الاف طالب وطالبة يتعلمون اللغة العربية الى جانب المواد الاخرى بتفوق 

.. وقد حضر الإفطار الذي أقيم في قاعة التشريفات الفخمة التابعة لكلية الأمانة للمشاريع الاسلامية في مدينة ليفربول حاكم ولاية نيو ساوث ويلز الجنرال ديفد هارلي وزعيم المعارضة العمالية لوك فولي وممثلين عن رئيس الوزراء الفيدرالي طوني أبوت وزعيم المعارضه بيل شورتن وعدد كبير من النواب والوزراء المحلين والفيدرالين من الأحزاب الرئيسية العمال والأحرار

ونائب قائد شرطة الولاية نك كلاداس وقادة أمنين ورؤساء واعضاء بلديات ومنهم من أصل عربي السيناتور المحامي شوكت مسلماني والنائب الدكتور جهاد ذيب والوزير المحامي جون عجاقه والنائب السابق الاستاذ طوني عيسى ورئيس مجلس الجالية اللبنانية عضو بلدية ليفربول الاستاذ علي كرنيب .

قدم المتكلمين الاستاذ ايمن علوان فأنشدت الشابه مريم وسام سعد النشيد الوطني الاسترالي ثم تلى الشيخ سمير دبليز آيات من الذكر الحكيم وتحدث على التوالي رئيس الجمعية الدكتور غياث الشلح . وحاكم ولاية نيو ساوث ويلز الجنرال ديفد هارلي . والسيناتور كونستا فيرفنتي ممثلة رئيس وزراء استراليا طوني أبوت . النائب الفيدرالي ووزير الظل العمالي لوري فيرغسون ممثلا ً رئيس المعارضه العمالية الفيدرالية بيل شورتن . الدكتور الشيخ سليم علوان الحسيني ممثل دار الفتوى ،النائب الفيدرالي الاحراري فيليب رادوك ممثلا ً رئيس الولاية مايك بيرد .الوزير السابق والنائب العمالي بول لينش ممثلا ً زعيم المعارضه العماليه في ولاية نيو ساوث ويلز النائب لوك فولي . .. حيث اجمعوا في كلماتهم على محبة استراليا ونبذ العنف والإرهاب بالعالم. 

... يذكر ان رئيس الجمعية الدكتور غياث الشلح كان قد قدم سلة ورد ودرع تقديري لحاكم الولاية الجنرال ديفد هارلي إيمانا ً وأخلاصا منه لاستراليا العظيمة المتعددة الحضارات والثقافات 

ومأكدا ًالجالية الاسلامية في هذه البلاد العظيمة ملتزمة ببناء استراليا أسوة بشعبها التعددي الكريم وهذا ما تعلمناه من اسلامنا الحنيف الصحيح ونعلمه بالمحبه لان الله محبة .

كتب : أكرم برجس المغوّش 

في مضافة والدته الحاجة الكريمة السيدة ام مصطفى بدور العرجة علم الدين ارملة المرحوم الحاج جميل علم الدين أقام ابنها البار اخي الدكتور الصديق الغالي مصفى جميل علم الدين عميد الجاليه العربية في سيدني سهرة روحية واجتماعية وثقافية بمناسبة شهر رمضان المبارك حضرها المشايخ الضيوف الشيخ الدكتور الشاعر فايز سيف والشيخ المتحدث عبد الغفار الزعبي وفاعليات اجتماعية وأطباء ومهندسين وإعلامين من الطوائف الاسلامية والمسيحية .قدم المناسبة الاستاذ حسين علوش بلباقته المعهودة مرحباً بالضيوف الكرام باسم صاحب الدعوة الدكتور المحبوب مصطفى علم الدين والسيدة والدته عميدة العائلة والأخوة فخر وعزالدين واحمد علم الدين . 

فتكلم الدكتور مصطفى مرحبا ً بالمشايخ والحضور واستطرد قائلا ً ونحن في رحاب رمضان الكريم علينا جميعا ً ونحن في هذه البلاد العظيمة استراليا المتعددة الحضارات والثقافات ان نقف كلنا وقفة واحدة مسلمين ومسيحين ضد المجرمين الذين يقاتلون باسم الدين في بلادنا العربية لانهم غرباء عن الله والدين والإنسانية والدين منهم براء .

ثم تحدث الشيخ عبد الغفار الزعبي والشيخ الدكتور فايز سيف والدكتور ممدوح مطر ورجل الاعمال ميشيل جرجورة حيث قدموا شكرهم للدكتور المضياف مصطفى علم الدين والسيدة والدته والابناء فخر وعزالدين واحمد علم الدين وأكدوا في كلماتهم على المحبة لان الله محبة .

22 آذار عيد القديسة رفقا 11:00 صباحاً القديسة رفقا أوسترل

29 آذار أحد الشعانين 10:30 صباحاً مار يوحنا الحبيب ماونت درويت

30 آذار اثنين الآلام 6:00 مساءً سيدة لبنان مالبورن

1 نيسان أربعاء الآلام 6:30 مساءً مار رومانوس أوبرن

2 نيسان خميس الأسرار 11:30 صباحاً مار مارون ردفرن

2 نيسان قداس ورتبة الغسل 7:00 مساءً مار يوسف كرويدن

3 نيسان الجمعة العظيمة 10:30 صباحاً مار شربل بانشبول

4 نيسان سبت النور (صلاة الغفران) 11:00 صباحاً مار شربل بانشبول

4 نيسان قداس نصف الليل 11:00 مساءً سيدة لبنان هاريس بارك

5 نيسان أحد القيامة 11:00 صباحاً مار مارون ردفرن

12 نيسان أحد الجديد 11:00 صباحاً مار جريس ثورنلي

HOLY WEEK AND EASTER PROGRAM 2015

22 March Feast of St Rafqa 11:00 am St Rafqa Austral

29 March Palm Sunday 10:30 am St John the Beloved Mount Druitt

30 March Holy Monday 06:00 pm Our Lady Of Lebanon Melbourne 

1 April Holy Wednesday 06:30 pm St Raymond Auburn 

2 April Holy Thursday 11:30 am St Maroun’s Redfern 

2 April Rite of the Washing of the feet 07:00 pm St Joseph’s Croydon

3 April Good Friday 10:30 am St Charbel’s Punchbowl

4 April Holy Saturday (Reconciliation Prayer) 11:00 am St Charbel’s Punchbowl

4 April Midnight Mass 11:00 pm Our Lady Of Lebanon Harris Park

5 April Easter Sunday 11:00 am St Maroun’s Redfern

12April New Sunday 11:00 am St George’s Thornleigh

يتقبل سيادة المطران أنطوان – شربل طربيه السامي الاحترام التهاني بعيد الفصح المجيد

نهار العيد الأحد 5 نيسان 2015 من الساعة 6,00 إلى الساعة 9,00 مساءً

 في بيت مارون، ستراثفيلد

Bishop Antoine-Charbel Tarabay will be receiving Easter greetings and well-wishers

on Sunday 5 April 2015 from 6pm to 9pm at Beit Maroun, Strathfield.

"شبيبتُنا رجاءُ كنيستِنا"

أيها الإخوةُ والأخواتُ أبناءَ الأبرشيةِ الأحباء،

1. احتفالُنا السنويُّ بعيدِ الميلاد، ليس مجرَّدَ ذكرى نستعيدُها أو قصةً نردّدُها، أو أسطورةً نُكرّرُ مغزاها أو تمثيليةً نرغبُ بمشاهدتِها، بل هو حدَثٌ، لا بل، أعظمُ حدثٍ شهِدَه تاريخُ الإنسانِ والكون، يحمِلُ في طيّاتِه بُعدَينِ أساسيَّين: بُعداً تاريخياً يَروي لنا ميلادَ ابنِ اللهِ في أُسْرتِنا البشرية، وبُعداً لاهوتياً يَروي لنا ميلادَ الإنسانِ في أحضانِ الأُسرة الإلهية. انها المُعجِزةُ الكبرى والبُشرى العُظمى التي نحتفلُ بها في الميلاد: فاللهُ أصبحَ له وجهٌ إنسانيٌّ بيسوعَ المسيحِ، ربِّنا المولودِ في بيتَ لحم، من الطوباويةِ مريمَ البتول، وبالمقابلِ أصبحَ للإنسانِ وجهٌ إلهيٌّ أيضاً بيسوعَ المسيحِ المولودِ منَ اللهِ الآبِ قبلَ كلِّ الدهور. 

2. هذا هو فرحُ الميلادِ العظيمِ التي نقلته ملائكةُ السماءِ إلى أرضِنا مُهلِّلينَ مُرنِّمين: "المجدُ لله في العُلى وعلى الأرضِ السلام، والرجاءُ الصالحُ لبَني البشر."

3. واليومَ في هذه المناسبةِ الميلادية، أحبُّ أن أتوجَّهَ بنوعٍ خاصّ ٍإلى شبيبتِنا، رجاءِ كنيستِنا لأقولَ لهم: أنتم واحةُ التفاؤل، ومحورُ النشاط، ورايةُ الإراداتِ الصالحة، فما أجملَ أن تتوجَّهُوا إلى الربِّ يسوعَ في عيدِ الميلاد، سائلينَه أن يحوّلَ تفاؤلَكم الطبيعيَّ إلى رجاءٍ مسيحيٍّ وطيد، ونشاطَكم الحيويَّ إلى قيمٍ وفضائلَ إنسانيةٍ ومسيحيةٍ تَسْعَوْنَ لعيشِها كلَّ يوم، وإراداتِكُم الصالحةَ إلى الحُبِّ المُضحيِّ الذي يُعطي ذاتَه ومن ذاتِه دونَ حساب. إنها أجملُ هديةٍ تقدمونَها للربِّ في عيدِ الميلاد، عندما تنطلقونَ في مسيرةِ التغلُّبِ على كلِّ ما ومَن يُهدِّدُ عيشَنا للرجاءِ والحبِّ والفضيلة، في قلبِ مجتمعِنا وكنيستِنا. 

4. فأنتم يا شبابَ وشاباتِ أبرشيتِنا المارونيةِ الحبيبة، 

أ‌.     أنتم شبيبةُ الرجاء، أكُنتم في مجالاتِ العملِ والعطاء، أم ما زلتُم طُلاباً على مقاعدِ الدراسةِ والتحصيلِ العلميِّ والأكاديميِّ في إطارِ سياسةِ الانفتاحِ والتفاعُلِ مع الآخرين.

ب‌. أنتم شبيبةُ الفضيلةِ والقيم، أكنتُم ما تزالونَ في مسيرةِ تمييزِ دعوتِكم المسيحية، أم أنَّكم لبَّيتُم نداءَ الربِّ إلى التكرُّس في الخدمةِ الكهنوتية، أو الحياةِ الرهبانيّة، أو انطلقتُم لاتِّباعِ يسوعَ على دروبِ الحياةِ الزوجيةِ والعائلية. 

ت‌. أنتم شبيبةُ المحبةِ والرحمةِ، أكنتُم ما زلتم تبحثونَ عن أفضلِ الطرُق، لعَيشِ المحبةِ ولترجمتِها أعمالَ خيرٍ ورحمةٍ، أم أنكم أصغيتُم إلى نداءِ إخوتِنا الفقراءِ والمهمَّشينَ والمشرَّدينَ الصارخينَ: "يا ابنَ داودَ ارحمْنا"، فانطلقتُم رُسُلَ رحمةٍ إليهم في مختلَفِ قطاعاتِ العملِ الخيريِّ والإنساني، خصوصاً مع فِرَقِ الرسالةِ المارونيةِ في أبرشيتِنا. 

5. فالميلادٌ مناسبةٌ لنا لتفعيلِ برنامجِ الأولويَّاتِ الرعويةِ السبعِ في أبرشيتِنا والتي أطلقناها في السنةِ الماضية. ولأنَّ الشبيبةَ تحتلُّ الأولويةَ الثانيةَ في هذا البرنامَج، كونَها  لا تُشكّلُ فقط مكوِّناً أساسياً في مستقبلِ المجتمعِ والكنيسة، بل هي ضرورةٌ حيويةٌ وقوةٌ روحيّةٌ وحاجةٌ جوهريّةٌ في حاضرِ الحياةِ الرعويّةِ والكنسيّةِ والإجتماعيّة. وُلدت فكرةُ المؤتمرِ الأولِ للشبيبةِ المارونية، والذي سيُعقَدُ من ٢٤ إلى ٢٦ تموز ٢٠١٥ تحتَ عُنوان: "لنُشرقْ وننهضْ لأنَّ النورَ قد وافى" فتلتقي شبيبتُنا، بعضُها مع البعض، على هَدْي أنوارِ الميلاد، ويتبادلُ الشبَّانُ الخبُرات، ويستعرضونَ مختلَف التطلعاتِ والطموحات، ويقفونَ عند التحدياتِ التي يواجهونَها في عالمِ اليوم، ساعينَ إلى تحديدِ شخصيتِهم الكنسيّةِ الاوستراليّة، وإبرازِ هـُـويَّتِهم المارونيّة، كخارطةِ طريقٍ للمرحلةِ المُقبِلة.

6. ولا يسعُني في هذه المناسبةِ المباركة، والتي فيها ما زلنا نعيشُ فرحةَ زيارةِ غِبطةِ أبينا البطريرك الكاردينال مار بشارة بطرس الراعي إلى أبرشيتِنا، والتي كانت من ٢٤ تشرينَ الأول إلى ٧ تشرينَ الثاني، إلاَّ أن أتوجهَ بصلاةِ شُكرٍ إلى العنايةِ الإلهية، التي رافقتْ ودبّرتْ هذه الزيارة، لتكونَ باعثَ رجاءٍ، وتجديدَ إيمانٍ، وحيويةً روحيةً لأبناءِ كنيستِنا المارونيةِ هنا في اوستراليا، ولتشكِّلَ بالتالي بارقةَ أملٍ وعزاءٍ وتضامُنٍ مع إخوتِنا المسيحيينَ المضطهدينَ في بُلدانِ الشرقِ الأوسط، وخصوصاً في العراقِ وسوريا.

7. فعلى أسُسِ الشركةِ والمحبة، تمتدُّ جسورُ التواصلِ بين الموارنةِ في لبنان، وإخوتِهم في بلدانِ الانتشارِ خصوصاً في اوستراليا، لتكونَ الرعيةُ واحدةً لراعٍ واحد. ومع تجديدِ الشكرِ للربِّ على نجاحِ هذه الزيارةِ التاريخية، وتحقيقِ أهدافِها الرعويّةِ والرسوليّة، أجدِّدُ الشكرَ باسمِكم لصاحبِ الغِبطةِ والنيافةِ على زيارتِه لأبرشيتِنا، متمنِّياً له أعياداً مباركة، وأشكُر بالتالي الحكوماتِ في الولاياتِ الأوسترالية والحكومةَ الفدرالية، على الحفاوةِ والإهتمامِ الذي أظهروه لنا خلالَ الزيارة. 

8. إني أشكر بالتالي أبناء الأبرشية وأصدقاءَهم، وكلَّ شخصٍ ومؤسسةٍ ورعيةٍ وجمعيةٍ ساهمت من بعيدٍ أو قريبٍ بإنجاحِ الزيارة، من خلالِ التحضيرِ والقيامِ بالإحتفالات، أو من خلالِ المشاركةِ بالصلواتِ والمناسبات، أو عبرَ العملِ التطوُّعي، والمساعدةِ في مختلفِ اللجان، أو من خلالِ التبرُّعاتِ الماديةِ السخية. فروحيةُ الوحدةِ والعطاءِ والتعاونِ التي شهِدناها بامتيازٍ خلالَ الزيارة، عبّرتْ عن فخرِنا بالانتماءِ إلى كنيستِنا المارونية.  

9. ومعَ قرعِ أجراسِ العيدِ في الميلاد، أتمنى لكم جميعاً المزيدَ من النِّعَمِ والبركاتِ في هذه الأعيادِ المقدسة، وسنةً جديدةً مليئةً بالخيرِ والسلام. وأرفعُ صلاةَ شُكرٍ لله معَكم ولأجلِكم جميعاً، مُردداً مع القديسِ بولس: "ملأكُم إلهُ الرجاءِ كلَّ فرحٍ وسلامٍ في إيمانِكم، لتزْدادوا في الرجاءِ بقُوَّةِ الروحِ القدس" (روما ١٥/ ١٣). 

وُلد المسيح! هللويا!

سيدني في ٢٤ كانون الأول ٢٠١٤ 

 + المطران أنطوان-شربل طربيه 

راعي أبرشية اوستراليا المارونية 

أحتفل مجلس ولاية فيكتوريا للجامعة اللبنانية الثقافية في العالم بحضور رئيس الولاية يوسف سابا مع اعضاء اللجنة التنفيذية ورئيس المجلس القاري لاستراليا ونيوزيلندا للجامعة اللبنانية طوني يعقوب مع الأمين العام القاري طوني كرم وامين الصندوق القاري المحامي سيرادور الاسمر بعيدي الميلاد المجيد ورأس السنة الجديد وذلك الساعة السادسة من مساء نهار الاحد الواقع في ٢١ كانون الاول في البيت اللبناني على العنوان:

Girgarre Street, Brodmeadows 62

وحضر الباربكيو اعضاء الجامعة اللبنانية  مع عيالهم وكل من رئيس تيار المردة نبيل حنا مع وفد من أعضاء التيار، رئيس تيار المستقبل حسين الحولي مع وفد من أعضاء التيار، رئيس حزب الوطنيين الأحرار نبيل فضول مع وفد من أعضاء الحزب، رئيس حزب القوات اللبنانية سعيد حداد مع وفد من أعضاء الحزب، الاستاد راسم الباشا ممثلاً المركز الخيري الاسلامي العلوي مع وفد من المركز، جمعية القديس رومانوس حدشيت، جمعية بقرزلا الخيرية، جمعية كفر حبو الخيرية والفنان المصور كريم عبوشي واعتذرت بعض الأحزاب والجمعيات والأصدقاء بسبب بعض الارتباطات.

ألقى كلمة امين عام المجلس القاري للجامعة اللبنانية طوني كرم، مرحبا باسم رئيس ولاية فيكتوريا يوسف سابا مع اللجنة التنفيذية بجميع الحضور شاكراً تلبيتهم دعوة الأعياد المجيدة.

كما شكر الرئيس القاري لاستراليا ونيوزيلندا طوني يعقوب على كل الجهود التي بذلها في سبيل ولاية فيكتوريا لتأمين هذا البيت (البيت اللبناني) الذي سيكون لجميع ابناء الجالية اللبنانية.

كان جو عائلي وجميع الحضور شكروا الجامعة اللبنانية على هذه الدعوة 

وكل عام وانتم بالف خير

أمانة الاعلام

كتب اكرم المغوّش
أقام رئيس بلدية مدينة أوبرن الدكتور هشام زريقة إفطارا حضره وزراء ونواب وأعضاء مجلس شيوخ منهم السناتور المحامي شوكت مسلماني ًوجايسن كلير ًوتانيا ميهالوك وبابرا عبود بيري وغريك لوندي ورؤساء بلديات نصر كفروني وخلدون عصفور ( كال ) وأعضاء بلديات علي كرنيب وطارق ابراهيم وغسان بلوط ومحمود حواط ( مايكل ) والمهندس سليم مهاجر وجورج برشا والمهندس يوسف عواضه ( جو ) ومفي استراليا الدكتور ابراهيم ابو محمد والشيخ مالك زيدان ممثل دار الإفتاء وعدد من رجال الدين الاسلامي والمسيحي افتتح الإفطار بتجويد آيات من الذكر الحكيم تلاها الشيخ الشاب خالد زريقه بصوته الجميل وكأنه خليفة المقرئ عبد الباسط عبد الصامد وتحدث رئيس البلدية الدكتور هشام زريقة وسماحة مفتي استراليا الدكتور إبراهيم أبو محمد حيث هنأوا بشهر رمضان المبارك وتمنوا للصائمين إفطارا هنيئا ودعوا الله ان ينصر ابطال غزة على العدو الصهيوني وان يأخذ بيدهم لتحقيق المنى بعودة الحق السليب في فلسطين والجولان وسائر اراضينا العربية المحتلة وان يحفظ استراليا العظيمة المتعددة الحضارات والثقافات بلد الحريات وحقوق الانسان والديمقراطية واحترام المواطنية ونحن ندعو الله ان تبقى ويحفظها الله بألف خير .